logo

Si las cosas cambian después que se dictó la Orden de restricción de violencia en el hogar

In English>

¡Advertencia! Otras personas pueden descubrir cuales sitios del Internet ha visitado en su computadora. Permanezca a salvo. Sobre Ventanillas Nuevas Si la información que necesita en su situación es delicada, use el Internet en la biblioteca publica local, en la casa de una amistad, o si es posible en su trabajo. Si usa su propia computadora, puede borrar la historia de su navegador después de su visita siguiendo las instrucciones a continuación, haga clic aquí. Sobre Ventanillas Nuevas


Todas las órdenes de restricción tienen un límite de tiempo.

  • Normalmente, la Orden de restricción “permanente” durará por 5 años.

La persona que pide protección puede pedirle más adelante a la corte que renueve la Orden de restricción, ya sea por otros 5 años o en forma permanente, haya habido o no más violencia o amenazas de violencia.

  • Si la persona que pide protección quiere renovar la orden, debería solicitarlo en cualquier momento A MENOS de 3 meses de que venza la Orden de restricción original.

Sólo un juez puede cambiar o cancelar una Orden de restricción.

Si la persona que pidió protección cambia de parecer – después de la audiencia pero antes de que venza la Orden de restricción, tiene que presentar ciertos formularios ante la corte.

  • Hay formularios para cambiar (modificar) la Orden de restricción.
  • Hay otros formularios para cancelar (despedir) la Orden de restricción.

Es muy importante que la persona que pidió protección presente estos formularios ante la corte para que no se acuse a la persona restringida de haber violado una orden de la corte.

  • La persona restringida también puede pedir que se modifiquen las órdenes.
  • La persona restringida también puede pedir que se cancelen las órdenes.


Para obtener información sobre qué hacer si la persona restringida no cumple con la orden de la corte, haga clic aquí.

Para obtener información sobre qué hacer si la persona protegida se muda de California, haga clic aquí.
 

¿Esta información le fue útil? Denos su opinión.